How do I reset the statistics and does this modify my corpus?

Resetting the statistics is a good idea after you have trained POPFile enough that you feel it is doing a good job of classifying your email. Just click the “Reset Statistics” button on the Buckets page to do this.

Note: Resetting statistics does not change your corpus in any way.